Italian (Italy)

RIGHT TO UNIVERSITY EDUCATION (DIRITTO ALLO STUDIO UNIVERSITARIO - DSU) SCHOLARSHIP APPLICATION - ACADEMIC YEAR 2024/25
(pursuant to Regional Law 33/2004)

 

SECTION I - PERSONAL DETAILS


The Undersigned


* 1
* 2
* 3
* 4
* 5
* 6
RadDatePicker
RadDatePicker
Open the calendar popup.
* 7 M F
* 8
* 9
* 10
* 11
* 12
* 13
* 14
15
16
17
18
19
* 20
*
*
*
RadDatePicker
RadDatePicker
Open the calendar popup.
*
RadDatePicker
RadDatePicker
Open the calendar popup.
* 21
* 22

REQUESTS


* 23 To be admitted to the right to university education scholarship student selection process for the academic year 2024/25

AND REQUESTS AT THE SAME TIME


24
To be admitted to the International Mobility Supplement selection process for the academic year 2024/25
24 bis
to be admitted to the call for tenders for integration intended for physically challenged students with disability equal to or greater than 66%.

SECTION II - INFORMATION RELATING TO THE APPLICANT'S FAMILY


Information consistent with ISEE (Equivalent Financial Situation Indicator for benefits provided within the scope of university financial aid - hereinafter also ISEE and the "Dichiarazione Sostitutiva Unica" (hereinafter also DSU)) is requested in this section.


* 25

The undersigned declares that his/her own family nucleus, as indicated in the single self-certification declaration required for social welfare benefits, is composed of the following number of persons




* 26

That his/her family nucleus includes persons with a disability of 66% or more

Yes
No

27

Number (excluding the applicant)




* 28

That the undersigned meets the requirements specified in the student selection notice in order to be considered a student who is not dependent on his/her family of origin

Yes
No

* 29

That the family nucleus home is:

* 30

The undersigned also declares that his/her family, excluding the applicant, is composed of: (for each member include: FIRST NAME, SURNAME, TAX CODE [CODICE FISCALE], DEGREE OF KINSHIP)

Surname and first name Degree of kinship Tax code [codice fiscale] Civil Status

Orphan of one or both parents

Yes
No

If yes, please indicate the name and the date of death






SECTION III - INFORMATION RELATING TO THE APPLICANT


* 31

The undersigned declares to be:

A resident student
A commuting student
A non-resident student who is a resident of a place situated far from the course location and for this reason pays for accommodation in the vicinity of the course location. A lease agreement duly registered with the Agenzia delle Entrate (the Italian Revenue Agency), made in the name of the student or a member of the student's family nucleus shall be submitted within the deadline reported in the DSU notice in point 2.4.

SECTION IV - INFORMATION RELATING TO UNIVERSITY/ACADEMIC ENROLMENT


* 32
* 33
* 34
* 35
* 36
* 37
* 38
* 39
* 40
* 41

(*first ever matriculation refers to the student's first previous matriculation in any degree course at any university in Italy or abroad on the first academic year of registration)


42

To have withdrawn from studies

Yes
No

43

To have transferred internally

Yes
No

44

To have transferred from another university

Yes
No

45

To already hold qualifications attained in Italy or abroad of an equal or higher level than the course of study for which the scholarship is requested

Yes
No

45bis

for academic year 2024/25: to be enrolled or to have the intention to enroll to another Degree Course:


No

45ter

SECTION V - INCOME-BASED REQUIREMENTS (I.S.E.E.)


A- Students with family resident in Italy - In accordance with the enclosed ISEE certificate, the undersigned declares that:

* 46 The following institution issued the ISEE certificate:
* 47 The certificate was issued by the institution specified above on the following date:
RadDatePicker
RadDatePicker
Open the calendar popup.
* 48 The certificate's protocol number is:
* 49 The following equivalence scale value has been applied:
* 50 The Equivalent Financial Status Index (Indicatore della Situazione Economica Equivalente - I.S.E.E.) is the following:
* 51 The Asset Status Index (Indicatore della Situazione Patrimoniale Equivalente - I.S.P.E.), if present, is the following:
B - Foreign students with their family residents abroad - NABA DSU Office will determine the equivalent ISEE for foreign students with family residing abroad without income and assets in Italy in possession of the documents mentioned in the DSU Selection process Notice in point 2.3.3
51 bis
or - for foreign students: I herewith declare that my source of income and possessions are not here in Italy. Foreign students are nevertheless required to declare the presence of any income and assets held in Italy by their family.

SECTION VI - INFORMATION RELATING TO ACADEMIC CREDITS OF STUDENTS ENROLLED POST-FIRST YEAR


* 52 The undersigned hereby declares that he/she wishes to make use of bonus credits: (*to be indicated only where students have not gained the minimum number of academic credits required to be admitted to the selection)
Yes
No
* 53 Number of credits obtained by 10 August 2024:
* 54 Weighted average of marks in thirtieths:
* 55

Information notice pursuant to Article 13 of EU Regulation 679/16 (GDPR)

1) Why have you received this notification?

Nuova Accademia S.r.l., as Data Controller, wishes to inform you about the type of data we collect and the methods we use to do this, in order to guarantee respect for your fundamental rights and freedoms, with particular reference to the confidentiality and security with which the data are processed

2) What data we collect and the legal basis of processing

Nuova Accademia S.r.l. collects and stores your personal data at the time of DSU application:

- Identifying data such as given name, surname, residential address, email address, studies completed, citizenship, gender, place and date of birth, telephone number, copy of identity card/passport.
- your own bank details and/or those of the person making the payment;
- Information about your/your family income, assets.
- Possible rental lease for non-resident students.
- Any medical certifications proving disability.
- Academic career / curriculum vitae.

3) For what purposes do we use your personal data?

Nuova Accademia S.r.l. uses your data to analyse the documentation submitted, in order to assign DSU Scholarship, based on the indications in the relevant selection process notice.

4) How long do we retain your personal data for?

The data collected for each application to participate in the temporary employment contract selection process is retained for the period of time necessary for inspection bodies to carry out checks and for students to potentially to lodge an appeal. In any event, your data will not be retained for more than 10 years, in accordance with administrative requirements.

5) Security of your personal data

Your personal data will be processed employing instruments that guarantee data confidentiality, integrity and availability. Your personal data will be processed using hard copies and computer and/or automated systems, employing the operations or set of operations referred to in Article 4 of the GDPR required to process your data, including communication of your data to data processors. Your personal data will not be disseminated, however, your data may be communicated to public or private subjects operating within the scope of the purposes described above.

6) Who may access your personal data?

Only authorised persons may access your data in the context of the tasks assigned by Nuova Accademia S.r.l. Your personal data will not be disseminated in any way. Your data may be communicated to and processed by third parties duly appointed as Data Processors, such as, for example, the on-line service provider.
Your personal data may also be accessible or may be disclosed to subjects who are entitled to access your personal data pursuant to law or secondary legislation or European Community legislation.

7) Where is your personal data held?

Your personal data will be managed and stored on servers located in the European Union owned by the Data Controller or by third party companies appointed as Data Processors. Your personal data will not be transferred abroad to countries outside the European Union.

8) Am I required to consent to providing my personal data?

The provision of your personal data is optional, but necessary to be able to apply to participate in the selection process.

9) What are your rights with respect to the GDPR?

In accordance with the provisions of the GDPR, Nuova Accademia S.r.l. guarantees the following rights:

- the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning yourself is being processed, and, where that is the case, access to your personal data (Right of access, Article 15);
- the right to have any incorrect personal data concerning you rectified without undue delay (Right of Rectification, Article 16);
- the right to have any personal data concerning you erased without undue delay. Accademia S.r.l. is required to cancel your personal data without undue delay, if certain conditions are met (Right to be forgotten, Article 17);
- the right to restrict the processing of your personal data in certain cases (Right to restriction of processing, Article 18);
- the right to receive any personal data you have provided to us in a structured, commonly used and machine-readable format and to transmit said data to another controller (Right to data portability, Article 20);
- the right to object, on grounds relating to your particular situation, at any time to processing of personal data concerning you (Right to object, Article 21);
- the right to receive without undue delay communication of any personal data breach sustained by Nuova Accademia S.r.l. (Article 34);
- the right to withdraw your consent at any time (Conditions for consent, Article 7).

10) You may contact the Data Controller for any requests you may have.

If you believe that we have not respected your personal data protection rights, you may contact the Italian Personal Data Protection Authority. Alternatively, if you live in another country, you may contact the local Data Protection Authority.

11) Data Controller

The Data Controller is Nuova Accademia S.r.l. via C. Darwin 20 – 20143 Milan
E-mail privacy@naba.it

The Data Protection Officer is : dpo@naba-da.com

12) Updating of this information notice

This information notice may be subject to changes. Any substantial changes will be communicated to you via e-mail or through the web area reserved to students.


I hereby declare that I have read the information notice provided pursuant to Article 13 of the GDPR 679/16 and I consent to the processing of my personal data (required to be able to send your application)


Following art. 1341 e 1342 c.c. I declare to have read and approved articles 1-2-3-4-5-6-7-8-9-11-12 of the DSU competition notice 2024/25.

The following are to be completed in order for the application to be deemed duly submitted:
this request form is to be printed, signed and sent to the DSU Office in accordance with the procedures specified in the student selection announcement, accompanied by the printed documentation requested

You can now save your answers for checking. To finalise the procedure:

  • You need to click on FORWARD,

  • PRINT the page , then date and sign the original print out and submit it together with the necessary attachments to the DSU Office at NABA. Only after this will the procedure be complete.